Les 29 et 30 août, Castrocaro Terme accueille la première édition d'« Incanti Urbani », ce nouveau festival dédié aux arts du spectacle qui transforme le centre historique et les places de la ville en une immense scène à ciel ouvert.

Né d’une collaboration avec « Di Strada in Strada » – Festival international de cirque, de théâtre et de musique de Santa Sofia, sous la direction artistique de Flavio Quadrini, figure de référence nationale et internationale du spectacle vivant depuis 1992, Incanti Urbani propose un programme riche en artistes et compagnies, allant du cirque contemporain au théâtre de marionnettes, en passant par le clown, la jonglerie, l’acrobatie aérienne, la musique, le mime, les spectacles de feu, les bulles de savon et les performances itinérantes.

Pendant deux jours, le public pourra vivre une expérience immersive entre spectacles, installations artistiques, ateliers, animations et espaces dédiés aux familles, avec des représentations réparties à différents endroits du centre-ville. Cette initiative a pour but de mettre en valeur les espaces urbains à travers le langage universel de l’art, en créant des occasions de rencontre, de participation et d’émerveillement pour les spectateurs de tous âges.

« Incanti Urbani » est une invitation à redécouvrir la ville à travers l’émerveillement, où chaque rue, chaque place et chaque recoin deviennent le théâtre d’émotions, de créativité et de partage.

HORAIRES DU FESTIVAL ET DU MARCHÉ
Samedi 29 août : de 19 h à minuit
Dimanche 30 août : de 10 h à 23 h

ARTISTES :

THE GIPSY MARIONETTIST
Art : Théâtre de marionnettes, marionnettes à fils artisanales
Spectacle : The Gipsy Marionettist Show
La guerre qui éclate en ex-Yougoslavie l’oblige, lui et sa famille, à fuir en Allemagne en tant que réfugiés politiques. Ils se retrouvent ensuite dans un « camp de nomades » en Italie, à Turin. Cette expérience, ainsi que son héritage culturel et ethnique, influencent profondément sa carrière et sa création artistique. Après avoir appris à sculpter le bois avec son grand-père, il s’est perfectionné dans la fabrication de marionnettes en Ukraine, en France et en Espagne. Depuis 2012, il est en tournée avec son spectacle « The Gipsy Marionettist », qui est aussi son pseudonyme artistique, ce qui lui permet de correspondre à l’image bohème et romantique souvent associée à son peuple, tout en lui donnant l’occasion d’entrer en contact avec le public et de partager ce qu’est vraiment la culture rom, sans stéréotypes ni généralisations. En 2018, il crée « Freak Show », destiné à un public adulte, qui aborde sans tabou des thèmes extravagants. Depuis 2020, il enseigne le théâtre de marionnettes à l’Académie Albertina des Beaux-Arts de Turin. Depuis 2021, elle peut montrer son engagement politique en tant que militante grâce à son spectacle de stand-up « Rom VS Tutti », qui démolit avec férocité et ironie tous les stéréotypes sur la culture rom. Il croit fermement au pouvoir mystique des marionnettes, comme moyen d’évasion de ce monde, et à leur capacité à toucher les peurs les plus profondes et les possibilités les plus élevées de l’âme humaine.
« THE GIPSY MARIONETTIST » de et avec Rasid Nikolic
On tend les fils et les sourires s’épanouissent. Chaque marionnette s’inspire d’un membre de sa propre famille. Chaque marionnette, c’est une ambiance, une photo différente. Les relations familiales se démêlent et se résolvent fil après fil au fil d’un récit symbolique et amusant, un voyage rocambolesque de la Yougoslavie en guerre jusqu’en Italie. Un petit squelette frétillant et fougueux, une tigresse vorace et très douce, une mystérieuse danseuse aux accents orientaux et bien plus encore.
SAMEDI 29/08 horaires des spectacles : 19 h et 21 h 15
DIMANCHE 30/08 horaires des spectacles : 18 h et 20 h 15
- -
COMETA CIRCUS
Art : Cirque, théâtre aérien, jonglage, acrobatie, clownerie, monocycle, roue Cyr
Spectacle : Uktu
Claudia et Cristian, tous deux diplômés d’écoles professionnelles de cirque, se sont rencontrés pour la première fois en 2015 sous le chapiteau du cirque « La Tarumba » au Pérou. Depuis, leurs chemins ne font plus qu’un, transformant leur vie en un voyage fait d’art, de rencontres et d’émerveillement. De l’Amérique du Sud à l’Europe, des grands festivals internationaux aux petits villages aux confins du monde, Cometa Circus a présenté son spectacle dans plus de 100 festivals répartis dans 18 pays. Au fil des ans, ils ont participé à de nombreux projets artistiques internationaux et de cirque social : pour eux, chaque sourire est un petit acte de révolution.
SAMEDI 29/08 horaires des spectacles : 20 h 30 et 22 h 45
DIMANCHE 30/08 horaires des spectacles : 19 h 30 et 21 h 45
- -
SKIZZO & JF
Art : Jonglage, Équilibre, Monocycle, Girafe, Feu, Clownerie
Spectacle : Circus Off
Deux pros de longue date, parmi les tout premiers duos italiens de jonglage classique international. Leur rencontre sur scène remonte à plus de vingt ans en Amérique latine, où ils ont lancé leur brillante carrière alternative, avant de se produire dans les meilleurs festivals italiens et européens. Après une longue expérience à l’étranger, avec des spectacles sur de grands bateaux de croisière, lors de conventions et ailleurs, ils sont revenus en Italie et fréquentent l’Académie du Cirque de Cesenatico, où ils s’entraînent et se préparent. Un entraînement constant est essentiel pour améliorer et perfectionner sans cesse toutes les techniques de cirque qui composent leur spectacle : un mélange de figures acrobatiques sensationnelles, de jeux de feu fascinants et de numéros d'équilibre hypnotisants. La grande passion pour le cirque et le théâtre de rue que les deux artistes partagent rend leur spectacle à la fois drôle et original, très captivant pour les enfants et séduisant pour les adultes. Partout, à chacune de leurs représentations, le spectateur devient lui-même le héros de numéros comiques irrésistibles. Ils se sont produits en Amérique latine, en Europe occidentale, en ex-Yougoslavie, en Afrique du Nord (Maghreb), au Sénégal (Diol Kadd) avec le projet « Terre, feu, air », en collaboration avec le clown Miloud, avec les enfants des rues de Bucarest, les « Meninos de rua » au Brésil, en Inde, en Thaïlande, au Laos, et en collaboration avec le Cirque de Moira et Stefano Orfei.
« CIRCUS OFF »
Que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur du cirque, le spectacle est une parodie hilarante du cirque classique où la troupe, restée sans artistes, est en plein désarroi. Derniers héritiers de la famille, les frères « Skizzo et Jf », sans engagement, se retrouvent dans la rue pour repartir de zéro. Se souvenant de la gloire passée et mettant à profit leurs talents de cirque : jonglage, acrobaties, équilibres et « animaux dressés », les frères redonnent vie à l’atmosphère magique du cirque. Au fil du spectacle, qui fait revivre la splendeur d’antan, le public devient le véritable protagoniste de gags hilarants.
SAMEDI 29/08 horaires des représentations : 19 h 45 et 22 h 00
DIMANCHE 30/08 horaires des représentations : 18 h 45 et 21 h 00
- -
IGNIFERI
Art : Manipulation et jonglage avec le feu et des objets enflammés, danses tribales
Spectacle : Inner Fire
Lucie Vendlova est une artiste de scène aux multiples talents, originaire de Prague, en République tchèque. Depuis 2003, elle se consacre au théâtre de rue, en intégrant différentes formes d’expression artistique allant du théâtre physique à la danse, en passant par la manipulation d’objets et les effets pyrotechniques complexes. Sa passion principale, c’est l’art du feu, une discipline qu’elle maîtrise avec brio et dévouement. Lucie accorde une grande importance à l’esthétique, qu’elle soigne jusque dans les moindres détails. C’est elle-même qui conçoit et coud les costumes de scène élaborés et qui construit les décors évocateurs qui enrichissent ses spectacles, les rendant uniques tant sur le plan visuel que narratif. Au cours de sa carrière, Lucie a contribué à la création de plusieurs compagnies. Actuellement, elle fait partie intégrante des compagnies Gambeinspalla Teatro et Opera Fiammae.
« INNER FIRE »
Un spectacle qui mêle danse, théâtre physique et manipulation du feu. Un voyage sensoriel, où le feu devient le protagoniste d’un récit sans paroles dessiné par les flammes. Les costumes, les décors, les accessoires et les objets originaux créent une ambiance surréaliste qui transporte le spectateur dans un monde ancestral. Du frémissement délicat d’une flamme naissante au fracas d’une explosion volcanique, chaque instant est pensé pour éveiller tes sens et stimuler ton imagination.
SAMEDI 29/08 horaires des représentations : 21 h 15 et 23 h 30
DIMANCHE 30/08 horaires des représentations : 20 h 15 et 22 h 30
- -
GAMBEINSPALLA TEATRO
Art : Bubble & Clown Show
Spectacle : Il Sogno
La compagnie Gambeinspalla Teatro est une troupe de théâtre gestuel humoristique à l’approche poétique et visuelle. La compagnie a été fondée en 2005 par Eros Goni, qui travaille comme comédien, clown et bien plus encore depuis 1999, et qui a participé à certains des plus grands festivals italiens et internationaux, notamment en Grèce, en Autriche, en Slovénie, en Suisse, à Malte, en Allemagne et en Chine, etc. Ses spécialités, ce sont le clown, les bulles de savon, la manipulation et la fabrication d’objets volants.
Il conçoit des décors et des machines scéniques toujours originaux…
« LE RÊVE »
Si tu penses avoir tout vu, arrête-toi un instant pour regarder ça ! Un spectacle unique en son genre qui va t’enchanter par sa poésie et son humour. Une charrette d’autrefois, un drôle d’acteur, mime et clown, va te faire découvrir son univers à travers un voyage au charme « d’antan », où se mêlent rêve et réalité, romantisme et humour. Le nez en l’air, tu pourras admirer ces âmes volantes passer de petites à grandes, puis devenir des géants aux mille reflets colorés et pleins de fumée… et pour finir, tu seras enveloppé par des milliers de petites « âmes »… en vol libre… les bulles de savon. Un spectacle pour tous les âges… et pour les amateurs de rêves.
SAMEDI 29/08 horaires des représentations : 20h30 et 22h45
DIMANCHE 30/08 horaires des représentations : 19h30 et 21h45
- -
DOMENICO CIANO
Art : Percussions comiques et claquettes
Spectacle : Mr Ritmo
Fort d’une solide formation en percussions, Domenico a découvert le monde du théâtre physique en 2016 à Turin, en suivant les cours de la Performing Art University dirigée par Philip Radice. Là-bas, parallèlement aux matières plus axées sur le jeu d’acteur, il se lance dans une étude approfondie des claquettes et des percussions corporelles. Une fois la technique maîtrisée, il entame une phase d’exploration qui l’amène à combiner son et interaction, musique et clown, portant ainsi ses performances à un nouveau niveau.
« MR RITMO » de et avec Domenico Ciano
T’es prêt à être à la fois le public et l’orchestre du concert le plus fou de tous les temps ?
Un percussionniste. Un danseur de claquettes. Un chef d’orchestre. Mélange ces trois-là, ajoute une pincée de clown, secoue vigoureusement et tu obtiendras Mr. Ritmo ! Un personnage excentrique qui vit dans un monde fait de sons percussifs et qui, sans prononcer un mot, émeut le public de tous âges et de toutes cultures. Que le concert commence !!
SAMEDI 29/08 horaires des spectacles : 19 h 45 et 22 h 00
DIMANCHE 30/08 horaires des spectacles : 11 h 00, 18 h 45 et 21 h 00
- -
uniquement le samedi 29/08 :
UNIS POUR GRANDIR ENSEMBLE (UCI)
de 19 h à 23 h
Art : Arts du cirque. L’UCI a vu le jour grâce au soutien financier et à l’expérience de l’association ViviamoInPositivo – VIP APS et de ses fondateurs qui, depuis 1997, ont fait de la clownothérapie l’un des outils les plus avant-gardistes en Italie pour le développement du bien-être social, dans le domaine du bénévolat et de l’éducation. Qu’est-ce qu’un nez rouge et une piste de cirque ont donc en commun ? L’envie de contribuer au bien-être de la communauté grâce à des projets de cirque social qui utilisent les disciplines du cirque, dont la clownerie, dans une optique socio-éducative, inclusive, de transformation sociale et de bien-être communautaire.
Une expérience gratuite et ouverte à tous pour découvrir l'univers des arts du cirque de manière ludique, inclusive et participative. Accompagnés par les animateurs de la fondation « Uniti per Crescere Insieme Onlus », les participants pourront s'essayer à des disciplines comme la jonglerie, l'équilibrisme, l'acrobatie et des jeux d'expression corporelle en toute sécurité.
- -
Uniquement le dimanche 30/08 :
NONNO BANTER 57
Art : Jeux de rue (en bois et artisanaux)
de 10 h à 18 h
Nonno Banter 57 APS – Giochi di Strada est une association de promotion sociale qui met en valeur le jeu traditionnel comme outil de développement, d’inclusion et de socialisation. À travers des activités ludiques et des jeux d’antan, elle crée des occasions de rencontre entre les générations, en favorisant la créativité, la collaboration et le partage pour les enfants, les familles et la communauté. L'engagement de l'association se traduit aussi par un soutien concret à des projets solidaires dédiés aux mineurs et aux populations les plus fragiles de la région.

INFOS :
tél. +39 0543 769631 – port. +39 350 5193970
e-mail : info@castrocarotermeterradelsole.travel